Need a little more function out of your small bedroom? Consider a daybed with built-ins to maximize your storage, and sleep easy.